At this time, Cayuga Centers is continuing to provide temporary foster care and family unification services in New York City for a number of children who arrived at the Southern U.S. border unaccompanied by a parent.
We will not turn away any child in need while we have the capacity to help. Right now, expert advice from our own medical team, City, State, and Federal officials, is that with due precautions, it is safe for our program to remain open. We have taken steps to minimize staff travel and public interaction. We have enhanced our cleaning routines. Children at our learning center are being cared for in reduced groups of five or fewer. Staff and foster parents are alert for any symptoms of the virus and are prepared to respond accordingly.
We believe that children are always better off in foster care than in group facilities. This also applies to the current situation. Ultimately, decisions about whether to keep unaccompanied children at border facilities or to relocate them while the unification process is ongoing, rest with the Federal Office for Refugee Resettlement (ORR).
This is a fast-moving situation. We are monitoring all the latest guidance and regulations, and when circumstances change, we will adapt as required to keep our staff, partners, foster parents and the children we serve safe and healthy.
Coronavirus y nuestro programa de niños no acompañados 16/3/2020
En este momento, Cayuga Centers continúa dando cuidado de crianza temporal y servicios de unificación de familias en la ciudad de Nueva York para niños que han llegado a la frontera sur de los EEUU sin sus padres.
Nosotros no vamos a rechazar a ningún niño necesitado mientras que tengamos la capacidad de ayudar. En este momento, consejos expertos de nuestro equipo de médicos, oficiales federales, estatales y de la ciudad, dictan que con debida precaución, es seguro mantener abierto nuestro programa. Hemos tomados todos los recursos necesarios para minimizar los viajes de nuestros empleados e interacciones públicas. Hemos aumentado nuestra rutina de limpieza, los niños en nuestro centro de aprendizaje están siendo cuidados en grupos pequeños de cinco o menos. Empleados y padres de crianza temporal son alertados de cualquier síntoma del virus y están preparados para responder como corresponde.
Nosotros creemos que los niños siempre están mejor en cuidado de crianza temporal que en instalaciones grupales. Esto aplica especialmente a la situación actual. Últimamente, decisiones acerca de mantener niños no acompañados en instalaciones fronterizas, o de trasladarlos mientras que el proceso de unificación está en curso, esta en las manos de la Oficina Federal de Reasentamiento de Refugiados (ORR para sus siglas en inglés).
Esta es una situación de movimiento muy rápido. Estamos supervisando todas la últimas guías y regulaciones, y cuando la situación cambie, nosotros nos adoptaremos como sea necesario para mantener a nuestros empleados, socios, padres de crianza temporal y los niños a los que servimos seguros y sanos.
